The singer-songwriter’s debut At Twenty is available from October 26th on all major streaming platforms