Family and friends write tributes for beloved Alex, highlighting the importance of seeking help for mental health